{"id":1446,"date":"2021-06-01T13:01:24","date_gmt":"2021-06-01T13:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/weeconnectpay.com\/?page_id=1446"},"modified":"2026-04-01T19:43:20","modified_gmt":"2026-04-01T19:43:20","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1596053562144{margin-top: 22px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9 pour WeeConnectPay, Zoho Custom et PrestaShop<\/h1>\n<p class=\"effective-date\">Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur : 1 Avril 2026<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb explique comment WeeConnect Inc. (la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) recueille, utilise, divulgue et traite autrement les donn\u00e9es personnelles pour le compte de nos clients \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement des commer\u00e7ants (chacun, un \u00ab Commer\u00e7ant \u00bb) \u2014 dans le cadre de nos applications, qui fonctionnent sur le syst\u00e8me de point de vente Clover (\u00ab Clover POS \u00bb) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>WeeConnectPay<\/strong>\u00a0\u2014 une int\u00e9gration de passerelle de paiement pour WooCommerce<\/li>\n<li><strong>Zoho Custom<\/strong>\u00a0\u2014 une int\u00e9gration de passerelle de paiement pour Zoho<\/li>\n<li><strong>PrestaShop<\/strong>\u00a0\u2014 une int\u00e9gration de passerelle de paiement pour PrestaShop<\/li>\n<\/ul>\n<p>(chacune, une \u00ab Application \u00bb et collectivement, les \u00ab Applications \u00bb)<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ne s&rsquo;applique pas aux pratiques de confidentialit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 dans tout autre contexte.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles par la Soci\u00e9t\u00e9 dans le cadre de nos Applications est r\u00e9gi par la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et nos ententes avec les Commer\u00e7ants. En cas de conflit entre la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et une entente avec un client, l&rsquo;entente avec le client pr\u00e9vaudra dans la mesure permise par la loi applicable.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ne remplace aucune politique de confidentialit\u00e9 qu&rsquo;un Commer\u00e7ant pourrait \u00eatre tenu de fournir \u00e0 ses clients, son personnel ou d&rsquo;autres personnes.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Renseignements que nous recueillons<\/h2>\n<p>Nous pouvons recueillir des donn\u00e9es personnelles de la part des Commer\u00e7ants ou en leur nom. Les Commer\u00e7ants d\u00e9terminent la port\u00e9e des donn\u00e9es personnelles qui nous sont transf\u00e9r\u00e9es ou que nous recueillons, et les renseignements que nous recevons peuvent varier selon le Commer\u00e7ant. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les renseignements que nous recueillons pour le compte des Commer\u00e7ants comprennent :<\/p>\n<h3>Renseignements que nous recueillons lorsqu&rsquo;un client d&rsquo;un Commer\u00e7ant effectue un paiement<\/h3>\n<p>Lorsqu&rsquo;un client effectue un paiement via un Clover POS, nous recueillons des renseignements sur la transaction, qui peuvent inclure des donn\u00e9es personnelles. Les renseignements sur les transactions comprennent la carte de paiement utilis\u00e9e (sous forme de jeton \u00e9mis par Clover \u2014 nous ne stockons, ne traitons et n&rsquo;avons jamais acc\u00e8s aux num\u00e9ros de carte de paiement bruts), le nom associ\u00e9 \u00e0 la carte de paiement, l&#8217;emplacement du magasin du commer\u00e7ant, la date et l&rsquo;heure de la transaction, le montant de la transaction, la devise, le code d&rsquo;autorisation, le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence, le type de paiement et les renseignements sur les biens ou services achet\u00e9s dans le cadre de la transaction.<\/p>\n<h3>Renseignements suppl\u00e9mentaires que les clients du Commer\u00e7ant fournissent par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Clover POS en compl\u00e9ment d&rsquo;un paiement<\/h3>\n<p>Nous pouvons recueillir des renseignements suppl\u00e9mentaires en compl\u00e9ment du paiement. Ces renseignements peuvent comprendre :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;identifiant unique attribu\u00e9 au client par Clover<\/li>\n<li>Le statut de carte enregistr\u00e9e, lorsqu&rsquo;un client a choisi de sauvegarder ses identifiants de paiement pour de futurs achats par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;une de nos Applications (stock\u00e9s sous forme de jetons \u00e9mis par Clover uniquement \u2014 nous ne stockons jamais les num\u00e9ros de carte de paiement bruts)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Renseignements que nous recueillons sur le personnel d&rsquo;un Commer\u00e7ant<\/h3>\n<p>Nous pouvons recueillir des renseignements sur le personnel des Commer\u00e7ants, tels que les identifiants d&#8217;employ\u00e9s utilis\u00e9s pour l&rsquo;authentification et le contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s au sein de nos Applications.<\/p>\n<h3>Renseignements suppl\u00e9mentaires que les Commer\u00e7ants nous fournissent sur leurs clients ou leur personnel<\/h3>\n<p>Les Commer\u00e7ants peuvent nous fournir des renseignements suppl\u00e9mentaires directement, via l&rsquo;acc\u00e8s qu&rsquo;ils nous accordent, ou autrement. Les types de renseignements que les commer\u00e7ants peuvent nous fournir sur leurs clients comprennent les identifiants de clients attribu\u00e9s par Clover et l&rsquo;historique des achats. Les types de renseignements que les commer\u00e7ants peuvent nous fournir sur leur personnel comprennent les identifiants d&#8217;employ\u00e9s et les renseignements sur les r\u00f4les.<\/p>\n<p>De plus, lorsqu&rsquo;un Commer\u00e7ant installe l&rsquo;une de nos Applications, nous recueillons des renseignements sur l&rsquo;entreprise du Commer\u00e7ant, y compris le nom du commer\u00e7ant, le nom du propri\u00e9taire, l&rsquo;adresse courriel du propri\u00e9taire, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le site Web et l&rsquo;identifiant de commer\u00e7ant Clover.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Comment nous utilisons les renseignements que nous recueillons<\/h2>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons pour le compte des Commer\u00e7ants ou en leur nom afin de fournir nos services et les fonctionnalit\u00e9s de nos Applications, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Le traitement des transactions de paiement entre le Clover POS et la plateforme de commerce \u00e9lectronique du Commer\u00e7ant (WooCommerce, Zoho ou PrestaShop)<\/li>\n<li>La facilitation des remboursements et des retours de commandes<\/li>\n<li>La synchronisation des donn\u00e9es de paiement et de commande entre le Clover POS et la plateforme de commerce \u00e9lectronique du Commer\u00e7ant<\/li>\n<li>La mise \u00e0 disposition d&rsquo;un tableau de bord permettant au Commer\u00e7ant de consulter les transactions et de g\u00e9rer son compte<\/li>\n<li>La gestion des plans d&rsquo;abonnement et de la facturation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement utiliser les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins internes connexes, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour fournir des renseignements sur les Applications, tels que des mises \u00e0 jour importantes ou des changements aux Applications et des alertes de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Pour mesurer les performances des Applications et les am\u00e9liorer<\/li>\n<li>Pour r\u00e9pondre aux demandes de renseignements, aux plaintes et aux demandes de soutien \u00e0 la client\u00e8le<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus, la Soci\u00e9t\u00e9 peut utiliser les donn\u00e9es personnelles selon ce qu&rsquo;elle estime n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 pour (a) se conformer aux lois applicables et aux demandes et processus juridiques l\u00e9gitimes, tels que pour r\u00e9pondre \u00e0 des assignations \u00e0 compara\u00eetre ou \u00e0 des demandes des autorit\u00e9s gouvernementales; (b) faire respecter les modalit\u00e9s qui r\u00e9gissent nos Applications; (c) prot\u00e9ger nos droits, notre vie priv\u00e9e, notre s\u00e9curit\u00e9 ou nos biens, et\/ou ceux d&rsquo;autrui; et (d) prot\u00e9ger, enqu\u00eater et dissuader les activit\u00e9s frauduleuses, nuisibles, non autoris\u00e9es, contraires \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique ou ill\u00e9gales.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Comment nous partageons les renseignements<\/h2>\n<p>Nous pouvons partager les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons avec :<\/p>\n<ul>\n<li>Le Commer\u00e7ant de qui ou au nom de qui nous avons recueilli les donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<li>La plateforme sur laquelle nos Applications fonctionnent, le Clover POS. Vous pouvez consulter l&rsquo;Avis de confidentialit\u00e9 de Clover \u00e0 l&rsquo;adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/www.clover.com\/privacy-policy\">https:\/\/www.clover.com\/privacy-policy<\/a><\/li>\n<li>La plateforme de commerce \u00e9lectronique du Commer\u00e7ant (WooCommerce\/WordPress, Zoho ou PrestaShop) pour synchroniser les r\u00e9sultats des transactions, les donn\u00e9es de commande et les dossiers clients<\/li>\n<li>Des tiers selon les directives du Commer\u00e7ant<\/li>\n<li>Des fournisseurs de services tiers qui nous aident \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 am\u00e9liorer les Applications, y compris Amazon Web Services (AWS) pour l&rsquo;h\u00e9bergement infonuagique et la livraison de courriels, et Sentry pour la surveillance des erreurs<\/li>\n<li>Les filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la Soci\u00e9t\u00e9 aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou dans notre entente avec un Commer\u00e7ant<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 peut divulguer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des repr\u00e9sentants gouvernementaux ou des forces de l&rsquo;ordre, ou \u00e0 des parties priv\u00e9es, comme l&rsquo;exige la loi, et divulguer et utiliser ces renseignements selon ce qu&rsquo;elle estime n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 pour (a) se conformer aux lois applicables et aux demandes et processus juridiques l\u00e9gitimes, tels que pour r\u00e9pondre \u00e0 des assignations \u00e0 compara\u00eetre ou \u00e0 des demandes des autorit\u00e9s gouvernementales; (b) faire respecter les modalit\u00e9s qui r\u00e9gissent nos Applications; (c) prot\u00e9ger nos droits, notre vie priv\u00e9e, notre s\u00e9curit\u00e9 ou nos biens, et\/ou ceux d&rsquo;autrui; et (d) prot\u00e9ger, enqu\u00eater et dissuader les activit\u00e9s frauduleuses, nuisibles, non autoris\u00e9es, contraires \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique ou ill\u00e9gales.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 peut vendre ou transf\u00e9rer tout ou partie de son entreprise ou de ses actifs, y compris vos donn\u00e9es personnelles, dans le cadre d&rsquo;une transaction commerciale (ou d&rsquo;une transaction commerciale potentielle) telle qu&rsquo;une fusion, une consolidation, une acquisition, une r\u00e9organisation ou une vente d&rsquo;actifs ou en cas de faillite, auquel cas nous ferons des efforts raisonnables pour exiger que le destinataire respecte la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Vos droits et choix<\/h2>\n<h3>Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 la loi applicable accorde aux personnes des droits relatifs \u00e0 leurs renseignements personnels, tels que le droit d&rsquo;examiner et de demander des modifications \u00e0 leurs renseignements personnels, les personnes doivent communiquer avec le Commer\u00e7ant pour toute demande concernant l&rsquo;utilisation de nos Applications par le Commer\u00e7ant. Dans la mesure o\u00f9 Clover est responsable de r\u00e9pondre aux demandes relatives aux droits des personnes concern\u00e9es en vertu de la loi applicable, les personnes peuvent communiquer avec Clover pour les demandes applicables, tel qu&rsquo;expliqu\u00e9 dans l&rsquo;Avis de confidentialit\u00e9 de Clover \u00e0 l&rsquo;adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/www.clover.com\/privacy-policy\">https:\/\/www.clover.com\/privacy-policy<\/a>. La Soci\u00e9t\u00e9 assistera un Commer\u00e7ant, ou Clover, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour r\u00e9pondre \u00e0 ces demandes conform\u00e9ment \u00e0 notre contrat avec un Commer\u00e7ant ou Clover.<\/p>\n<h3>Plaintes<\/h3>\n<p>Si vous avez une plainte concernant notre traitement des donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter via les coordonn\u00e9es fournies ci-dessous.<\/p>\n<h3>Mises \u00e0 jour<\/h3>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Nous vous informerons des mises \u00e0 jour en actualisant la date de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h3>Nous contacter<\/h3>\n<p>Vous pouvez nous contacter pour toute question, commentaire ou plainte concernant la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 :<\/p>\n<div class=\"contact-block\"><strong>WeeConnect Inc.<\/strong>A201-3235 Ch. De l&rsquo;Industrie<br \/>\nSt-Mathieu-de-Beloeil, QC J3G 0J8<br \/>\nCanada<\/div>\n<div class=\"contact-block\">Courriel :\u00a0<a href=\"mailto:protection@weeconnectpay.com\">protection@weeconnectpay.com<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 1 888 440-3727<\/div>\n<div class=\"contact-block\">Personne responsable de la protection des renseignements personnels :<br \/>\nSamuel Gallant, VP Ventes et Marketing<\/div>\n<hr \/>\n<h2>Vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 en Californie<\/h2>\n<p>En tant que r\u00e9sident de la Californie, vous disposez des droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous. Toutefois, ces droits ne sont pas absolus et nous pouvons refuser votre demande dans les cas permis par la CCPA.<\/p>\n<p><strong>Renseignements.<\/strong>\u00a0Vous pouvez demander les renseignements suivants sur la fa\u00e7on dont nous avons recueilli et utilis\u00e9 vos Renseignements personnels au cours des 12 derniers mois :<\/p>\n<ul>\n<li>Les cat\u00e9gories de Renseignements personnels que nous avons recueillis.<\/li>\n<li>Les cat\u00e9gories de sources \u00e0 partir desquelles nous avons recueilli des Renseignements personnels.<\/li>\n<li>L&rsquo;objectif commercial pour la collecte et\/ou la vente de Renseignements personnels.<\/li>\n<li>Les cat\u00e9gories de tiers avec lesquels nous partageons des Renseignements personnels.<\/li>\n<li>Si nous avons divulgu\u00e9 vos Renseignements personnels \u00e0 des fins commerciales, et si oui, les cat\u00e9gories de Renseignements personnels re\u00e7us par chaque cat\u00e9gorie de destinataire.<\/li>\n<li>Si nous avons vendu vos Renseignements personnels; et, si oui, les cat\u00e9gories de Renseignements personnels re\u00e7us par chaque cat\u00e9gorie de destinataire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Acc\u00e8s.<\/strong>\u00a0Vous pouvez demander une copie des Renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p><strong>Suppression.<\/strong>\u00a0Vous pouvez nous demander de supprimer les Renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p><strong>Non-discrimination.<\/strong>\u00a0Vous avez le droit d&rsquo;exercer les droits d\u00e9crits ci-dessus sans discrimination. Cela signifie que nous ne vous p\u00e9naliserons pas pour l&rsquo;exercice de vos droits en prenant des mesures telles que le refus de biens ou de services, l&rsquo;augmentation du prix des biens ou des services, la diminution de la qualit\u00e9 du service, ou en sugg\u00e9rant que nous pourrions vous p\u00e9naliser tel que d\u00e9crit ci-dessus pour l&rsquo;exercice de vos droits. Toutefois, la CCPA nous permet de vous facturer un prix diff\u00e9rent ou de vous fournir une qualit\u00e9 de service diff\u00e9rente si cette diff\u00e9rence est raisonnablement li\u00e9e \u00e0 la valeur des Renseignements personnels que nous ne sommes pas en mesure d&rsquo;utiliser.<\/p>\n<h3>Comment exercer vos droits<\/h3>\n<p><strong>Droit aux renseignements, \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s et \u00e0 la suppression :<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez demander \u00e0 exercer vos droits aux renseignements, \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s et \u00e0 la suppression en nous contactant :<\/p>\n<ul>\n<li>Courriel :\u00a0<a href=\"mailto:protection@weeconnectpay.com\">protection@weeconnectpay.com<\/a><\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : 1 888 440-3727<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>V\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9.<\/strong>\u00a0La CCPA exige que nous v\u00e9rifiions l&rsquo;identit\u00e9 de la personne qui soumet la demande avant de fournir une r\u00e9ponse substantielle \u00e0 la demande. Une demande doit \u00eatre fournie avec suffisamment de d\u00e9tails pour nous permettre de la comprendre, de l&rsquo;\u00e9valuer et d&rsquo;y r\u00e9pondre. Le demandeur doit fournir suffisamment de renseignements pour nous permettre de v\u00e9rifier raisonnablement que la personne est celle au sujet de laquelle nous avons recueilli des renseignements. Une demande peut \u00e9galement \u00eatre faite au nom de votre enfant de moins de 13 ans.<\/p>\n<p><strong>Agents autoris\u00e9s.<\/strong>\u00a0Les r\u00e9sidents de la Californie peuvent habiliter un \u00ab agent autoris\u00e9 \u00bb \u00e0 soumettre des demandes en leur nom. Nous pouvons exiger que l&rsquo;agent autoris\u00e9 dispose d&rsquo;une autorisation \u00e9crite confirmant cette autorit\u00e9.<\/p>\n<h3>Vente de renseignements personnels<\/h3>\n<p>Nous ne vendons pas, au sens de la CCPA, vos Renseignements personnels \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Au cours des douze (12) mois pr\u00e9c\u00e9dents, nous n&rsquo;avons vendu aucun renseignement personnel.<\/p>\n<h3>Renseignements personnels que nous recueillons, utilisons et partageons<\/h3>\n<p>Le tableau ci-dessous r\u00e9sume notre collecte, utilisation et partage de Renseignements personnels au cours des 12 derniers mois pr\u00e9c\u00e9dant la date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Nous d\u00e9crivons les sources par lesquelles nous recueillons vos Renseignements personnels dans la section ci-dessus intitul\u00e9e \u00ab Renseignements que nous recueillons \u00bb, et d\u00e9crivons les objectifs pour lesquels nous recueillons, utilisons, vendons et partageons ces renseignements dans les sections ci-dessus intitul\u00e9es \u00ab Comment nous utilisons les renseignements que nous recueillons \u00bb et \u00ab Comment nous partageons les renseignements \u00bb.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cat\u00e9gorie<\/th>\n<th>Les recueillons-nous?<\/th>\n<th>Les partageons-nous \u00e0 des fins commerciales?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identifiants<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Identifiants en ligne<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Caract\u00e9ristiques de classification prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements commerciaux<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements biom\u00e9triques<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements sur Internet ou les r\u00e9seaux<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements sensoriels<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements professionnels ou sur l&#8217;emploi<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements sur l&rsquo;\u00e9ducation<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inf\u00e9rences<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements financiers<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<td>Oui<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements m\u00e9dicaux<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<td>Non<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Glossaire<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cat\u00e9gorie<\/th>\n<th>D\u00e9finition<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identifiants<\/td>\n<td>Nom r\u00e9el, pseudonyme, adresse postale, identifiant personnel unique, num\u00e9ro de client, adresse courriel, nom de compte ou autres identifiants similaires.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Identifiants en ligne<\/td>\n<td>Un identifiant en ligne ou autre identifiant persistant qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour reconna\u00eetre une personne, une famille ou un appareil, au fil du temps et \u00e0 travers diff\u00e9rents services, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, un identifiant d&rsquo;appareil; une adresse de protocole Internet; des t\u00e9moins (cookies), des balises, des pixels de suivi, des identifiants publicitaires mobiles ou une technologie similaire; un num\u00e9ro de client, un pseudonyme unique ou un alias d&rsquo;utilisateur; des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone ou d&rsquo;autres formes d&rsquo;identifiants persistants ou probabilistes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Caract\u00e9ristiques de classification prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<td>\u00c2ge (40 ans ou plus), race, couleur, ascendance, origine nationale, citoyennet\u00e9, religion ou croyance, \u00e9tat matrimonial, condition m\u00e9dicale, handicap physique ou mental, sexe, orientation sexuelle, statut de v\u00e9t\u00e9ran ou militaire, renseignements g\u00e9n\u00e9tiques.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements commerciaux<\/td>\n<td>Produits ou services achet\u00e9s, obtenus ou envisag\u00e9s, ou autres historiques ou tendances d&rsquo;achat ou de consommation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements biom\u00e9triques<\/td>\n<td>Caract\u00e9ristiques physiologiques, biologiques ou comportementales d&rsquo;une personne pouvant \u00eatre utilis\u00e9es pour \u00e9tablir son identit\u00e9, y compris l&rsquo;imagerie de l&rsquo;iris, de la r\u00e9tine, des empreintes digitales, du visage, de la main, de la paume, des motifs veineux et des enregistrements vocaux.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements sur Internet ou les r\u00e9seaux<\/td>\n<td>Historique de navigation, historique de recherche et renseignements concernant l&rsquo;interaction d&rsquo;un consommateur avec un site Internet, une application ou une publicit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation<\/td>\n<td>Localisation pr\u00e9cise, par exemple d\u00e9riv\u00e9e de coordonn\u00e9es GPS ou de donn\u00e9es de t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements sensoriels<\/td>\n<td>Renseignements audio, \u00e9lectroniques, visuels, thermiques, olfactifs ou similaires.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements professionnels ou sur l&#8217;emploi<\/td>\n<td>Renseignements relatifs \u00e0 l&#8217;emploi actuel, pass\u00e9 ou \u00e9ventuel d&rsquo;une personne ou \u00e0 son exp\u00e9rience professionnelle, ainsi qu&rsquo;\u00e0 sa formation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements sur l&rsquo;\u00e9ducation<\/td>\n<td>Renseignements sur l&rsquo;historique ou le parcours \u00e9ducatif d&rsquo;une personne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inf\u00e9rences<\/td>\n<td>Inf\u00e9rences tir\u00e9es de tout renseignement identifi\u00e9 ci-dessus pour cr\u00e9er un profil au sujet d&rsquo;un consommateur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements financiers<\/td>\n<td>Num\u00e9ro de compte bancaire, num\u00e9ros de cartes de d\u00e9bit ou de cr\u00e9dit, num\u00e9ro de police d&rsquo;assurance et autres renseignements financiers.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Renseignements m\u00e9dicaux<\/td>\n<td>Renseignements personnels sur la sant\u00e9 ou les soins de sant\u00e9 d&rsquo;une personne, y compris les renseignements sur l&rsquo;assurance maladie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1596053562144{margin-top: 22px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Politique de confidentialit\u00e9 pour WeeConnectPay, Zoho Custom et PrestaShop Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur : 1 Avril 2026 La pr\u00e9sente \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb explique comment WeeConnect Inc. (la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) recueille, utilise, divulgue et traite autrement les donn\u00e9es personnelles pour le compte de nos clients [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1446","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de Confidentialit\u00e9 - WeeConnectPay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - WeeConnectPay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1596053562144{margin-top: 22px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Politique de confidentialit\u00e9 pour WeeConnectPay, Zoho Custom et PrestaShop Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur : 1 Avril 2026 La pr\u00e9sente \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb explique comment WeeConnect Inc. (la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) recueille, utilise, divulgue et traite autrement les donn\u00e9es personnelles pour le compte de nos clients [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeeConnectPay\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T19:43:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - WeeConnectPay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T13:01:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T19:43:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"WeeConnectPay\",\"description\":\"Worldwide Connection Payment Gateway\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/weeconnectpay.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - WeeConnectPay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - WeeConnectPay","og_description":"[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1596053562144{margin-top: 22px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Politique de confidentialit\u00e9 pour WeeConnectPay, Zoho Custom et PrestaShop Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur : 1 Avril 2026 La pr\u00e9sente \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb explique comment WeeConnect Inc. (la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) recueille, utilise, divulgue et traite autrement les donn\u00e9es personnelles pour le compte de nos clients [&hellip;]","og_url":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"WeeConnectPay","article_modified_time":"2026-04-01T19:43:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de Confidentialit\u00e9 - WeeConnectPay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T13:01:24+00:00","dateModified":"2026-04-01T19:43:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/","name":"WeeConnectPay","description":"Worldwide Connection Payment Gateway","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1446"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2239,"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1446\/revisions\/2239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weeconnectpay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}